イザベル・ユペール、ソウルで作家ハン・ガンの小説を朗読劇化

フランスの名女優イザベル・ユペールが、ノーベル文学賞を受賞した作家ハン・ガンの小説『別れを告げない』の第1章を翻案した朗読劇『Bird』の韓国初演を終えました。ソウル西部の西江大学メリーホールで韓国のベテラン女優イ・ヘヨンと共演し、1948年の済州（チェジュ）4・3事件の傷痕に迫る内容です。今年7月のアヴィニョン演劇祭に続いて韓国で上演されたことに対し、ユペールは作品の持つ強烈な力と現地で演じる特別さを語りました。