海外で韓国ドラマ・映画を見る方法は？おすすめ配信サービス比較

視聴したい韓国コンテンツのジャンルに合わせて、最適なサービスを選びましょう。

• Kocowa+：韓国の地上波テレビ番組を見るのに最適です。韓国の地上波3社（KBS、MBC、SBS）およびSKテレコムが出資しており、地上波ドラマの独占配信や毎週の音楽番組、『ランニングマン』などの人気バラエティ番組が充実しています。
• Rakuten Viki：韓国ドラマだけでなく、中国、日本、台湾などのアジア圏ドラマを幅広く楽しみたい方におすすめです。ボランティアによる豊富な多言語字幕があり、広告付きの無料プランも提供されています。
• Netflix：『イカゲーム』や『ザ・グローリー 〜輝かしき復讐〜』など、高予算のオリジナル作品を見る際の定番です。多言語吹き替えや安定したアプリ環境が強みです。
• 韓国映像資料院（YouTube）：韓国の古典名作映画を無料で鑑賞したい場合に最もおすすめのチャンネルです。

Kocowa+とRakuten Vikiは、配信ラインナップや視聴スタイルが異なります。以前はViki Pass Plusプランを通じてViki上でもKocowaの作品を視聴できましたが、2025年11月に両社の提携が終了しました。現在、KBS、MBC、SBSの地上波放送作品はKocowa+の独占配信となっています。

• 作品ラインナップ：Kocowa+は韓国コンテンツ専門で、40,000時間以上の番組を保有しています。Vikiは1,000本以上の韓国ドラマに加え、中国、日本、台湾、タイなどのドラマを数百本配信しています。
• 字幕対応：Kocowa+は専属のプロ翻訳者により、本国放送から6〜8時間以内に英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語の字幕が付きます。Vikiはボランティアチームによる翻訳体制をとっており、200言語以上に対応しているものの、エピソードごとの配信スピードにはバラつきがあります。
• 料金：Kocowa+の基本プランは月額6.99ドル（約9,800ウォン／約1,080円。4画面同時視聴は7.99ドル）、Viki Pass Standardは月額7.99ドル（約11,200ウォン／約1,230円）です。

有料サブスクリプションに加入しなくても、海外から合法的に韓国の映画やドラマを楽しむ方法があります。

• Rakuten Vikiの無料プラン：有料プランに登録しなくても、広告付きの標準画質（SD）で多数の韓国ドラマや映画を視聴できます。
• 韓国映像資料院の公式YouTubeチャンネル：韓国の国立機関である韓国映像資料院（Korean Film Archive）が運営する公式チャンネルでは、デジタル復元されたクラシック名作や現代映画約190作品が英語字幕付きで無料公開されています。ポン・ジュノ監督のお気に入り韓国映画セレクションなどの特集も視聴可能です。
• Kocowa+の「Taste24HR」：韓国での放送直後の最新エピソードを、放送後24時間限定で無料開放するキャンペーンが定期的に行われています。

Kocowa+はサービス開始当初、主にアメリカ、カナダ、ブラジルなど南北アメリカ大陸の約30か国を中心に展開していました。

2024年4月からは、ヨーロッパおよびオセアニア地域の39か国へサービスを拡大しました。これにより、イギリス、アイルランド、フランス、ドイツ、スペイン、ポルトガル、オーストラリア、ニュージーランドなどの視聴者も利用できるようになりました。これらの地域ではiOSおよびAndroid向けのモバイルアプリからサービスが開始され、スマートフォンやタブレットから手軽に韓国の地上波番組を楽しめます。